Singular Beacon, galardonado en los Spanish Business Awards 2025

La firma de consultoría ha sido reconocida como 'Best Digitalisation Consultancy Firm 2025 - Madrid' por su innovadora solución basada en IA generativa para la optimización de subtítulos.
5 de agosto de 2025 por
Singular Beacon, galardonado en los Spanish Business Awards 2025
Alba Espinosa Gil
 

Singular Beacon ha sido distinguida en los Spanish Business Awards 2025, organizados por EU Business News, con el premio 'Best Digitization Consultancy Firm 2025 - Madrid'. Este prestigioso reconocimiento pone en valor a las empresas más innovadoras y destacadas en el ámbito empresarial español, subrayando su contribución al crecimiento económico y su impacto en la digitalización y la transformación tecnológica.

A través de estos premios, EU Business News destaca la labor de compañías que lideran la excelencia tecnológica en sus respectivos sectores. En este contexto, Singular Beacon ha sido seleccionada por su trabajo en consultoría de digitalización y por el desarrollo de soluciones avanzadas que optimizan procesos clave en diferentes industrias

Uno de los proyectos que ha contribuido de manera decisiva a la obtención de este galardón ha sido el desarrollo de una solución de accesibilidad audiovisual para Mundo Escena, empresa referente en accesibilidad y localización para las artes escénicas y la industria audiovisual que trabaja para las principales productoras y plataformas internacionales como Amazon Studios, Netflix, Apple TV y HBO. Esta aplicación, basada en inteligencia artificial generativa, permite la optimización automática de subtítulos y garantiza el estricto cumplimiento de la norma UNE 153010, que regula los criterios de formato, sincronización y organización de subtítulos accesibles para personas con discapacidad auditiva. 

De izquierda a derecha: Carlos Pascual (Director de Singular Beacon) , Iratxe Quintana (Fundadora y Directora de Mundo Escena) y Rodrigo González (Manager de Operaciones de Singular Beacon).

El desarrollo de esta herramienta responde a un desafío crucial del sector: la corrección manual de subtítulos generados automáticamente, un proceso tradicionalmente costoso y laborioso. La tecnología de Singular Beacon automatiza este procedimiento mediante una depuración inicial, corrección lingüística y normativa, y un sistema de autoevaluación iterativa que asegura el cumplimiento total de la norma. Este enfoque permite reducir entre un 70 % y un 80 % el tiempo de edición manual y mejora significativamente la eficiencia del proceso. 

Este avance representa un paso importante en la digitalización del sector audiovisual y en la mejora de la accesibilidad cultural. 

El premio 'Best Digitalisation Consultancy Firm 2025 - Madrid' refuerza la posición de Singular Beacon como un referente en transformación digital y reafirma su compromiso con la excelencia en la consultoría tecnológica. La empresa continuará apostando por la innovación y el desarrollo de soluciones que generen un impacto real en la digitalización.

Para más información sobre estos galardones visite EU Business News.

Singular Beacon, galardonado en los Spanish Business Awards 2025
Alba Espinosa Gil 5 de agosto de 2025
Compartir
Archivar